Siebenbürgen und Donaudelta

Die vergangenen Tage führten uns quer durch Siebenbürgen. Unser Weg ging über Cluj-Napoca (Klausenburg), Sighisoara (Schäßburg), Brasov (Kronstadt) und Buzau bis Braila. Dort ging´s auf die Autofähre über die Donau und danach Richtung Delta.

The last day took us across Transylvania. Our route went over Cluj-Napoca (Cluj), Sighisoara (Sighisoara), Brasov (Kronstadt) Buzau and Braila up. There, we went to the car ferry across the Danube and then towards Delta.

IMG_4565

IMG_4576

In Murighiol, das letzte mit dem Auto anfahrbare Dorf vor dem “Niemandsland”, checken wir das erste Mal auf unserer Reise auf einem Campingplatz ein, waschen unsere Klamotten und machen eine Bootstour ins Delta.  Wunderschön!

Murighiol, approachable by car the last village before the no man’s land”, we check the first time on our trip at a campsite, a, wash our clothes and take a boat trip into the Delta. Beautifully!

IMG_6159IMG_6175

IMG_6165

IMG_6167

IMG_6188

IMG_6206

Dieser Beitrag wurde unter 001 MIDDLE EAST AND Southwest-EUROPE (Juli 2013 - August 2014), 03 ROMANIA / BULGARIA veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

4 Antworten auf Siebenbürgen und Donaudelta

  1. Manu sagt:

    Hallo Gertrud, schön, dass ihr Dracula nicht begegnet seid…Im Delta ist es sicher wunderschön, aber wie sieht es mit den Mücken aus? LG Manu

  2. Hallo Manu, die Mücken kommen Gott sei Dank erst abends raus, morgens und tagsüber hatten wir sogar im Delta unsere Ruhe und was Dracula betrifft: Vor soviel Knolauchfahne macht selbst er kehrtum…! ;-) Liebe Grüße!

  3. Jugo sagt:

    Hy Ihr zwei Gondler tolle Fotos schön das alles prima läuft, Karra richta war ja au eingeplant oder Stefan ;-) weiter so gute Reise wünscht Euch dr Jugo aus Haschberg

  4. …was heißt da Karre richta. So was nennt man(n) heute Service! :-p

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>